Bread Salt and Heart. The Kanun of Lek Dukaginji amongst the people of the albanian mountains MOSTRA/EXHIBITION

The culture of the people of the north-eastern mountains of Albania where the Kanun, ancient customary law, is still in force, despite the attempts of the communist regime to repress it. The studied carried out by E. C. Del Re in the remote region of Nikaj-Merturi, with F. Gustincich photographing, constitutes a unique documentation because such reality has today disappeared and at the time of the study was virtually unexplored. E. C. Del Re was the first to present it to the world. The exhibition held in Tirana in 1003 was the object of lively debates because for the first time a western approach was shown in a country which had been isolated for more than forty years.

La cultura delle genti delle montagne a nord-est dell'Albania in cui vige ancora il Kanun, un antico codice consuetudinario che è stato conservato come ordinamento giuridico nonostante il regime comunista avesse tentato di reprimerlo. Lo studio di E. C. Del Re nella remota regione del Nikaj-Merturi, con F. Gustincich che ha realizzato le fotografie, costituisce un documento unico perché si tratta di una realtà ormai scomparsa e al momento della ricerca del tutto inesplorata. E. C. Del Re per prima l’ha mostrata al mondo. La mostra, tenutasi a Tirana nel 1993, fu oggetto di accesi dibattiti perché per la prima volta si mostrava l’occhio occidentale su un paese restato isolato per oltre quarant’anni.